Ramadan-sang kommer med i ny Højskolesangbog

Den omdiskuterede sang om ramadanen, den muslimske højtid, kommer med i den nye udgave af Højskolesangbogen.

Det oplyser Jørgen Carlsen, formand for højskolesangbogsudvalget og tidligere forstander for Testrup Højskole.

– Isam B’s sang kommer med. Vi (udvalget, red.) er meget glade for den, fordi vi synes, det er god sang, siger Carlsen.

Sangen bliver en af 151 nye sange i sangbogen, der udkommer i en 19. udgave torsdag den 12. november.

Sangene er blevet valgt af de seks medlemmer i sangbogsudvalget.

Beslutningen møder kritik fra Dansk Folkepartis kulturordfører, Morten Messerschmidt
– Jeg synes både det er forunderligt, at sangen skal med i det, som for mange er det mest danske af det danske nemlig Højskolesangbogen.

Han mener, det er svært ved at se den lyriske kvalitet.

– Så det kan ikke være andet et forsøg på at lefle for de folk, som gerne vil have, at islam breder sig.

Formanden for sangbogsudvalget, Jørgen Carlsen, mener, at debatten om sangen bunder i en islam-modstand.

– Det er klart, at der er nogen, som reagerer meget islamofobisk i forhold til en muslimsk sang.

– Vi (udvalget, red.) ser på det på en anden måde. Vi synes, det er et genrebillede af et bestemt kvarter i København, Nørrebro, under ramadanen, siger Carlsen.

Morten Messerschmidt mener, at man godt kan være imod sangen uden et had til islam.

– Jeg synes, det er meget afslørende, at han kalder det islamofobisk at være imod den her sang. Han tror åbenbart, at man ikke kan være imod islams fremtrængen uden direkte at hade islam.

– Det er ekstremt, siger Messerschmidt.

Carlsen fortæller, at sangen er blevet udvalgt, fordi den har flere egenskaber.

– Den giver en udvidelse af billedet af København, for det er på den ene side en københavnersang og på den anden side også en sang om en muslimsk skik, som vi danskere synes, er meget mærkelig og eksotisk.

– Men den giver et indblik i, hvordan nogen lever og tænker.

Sangen er ikke blevet udvalgt af hensyn til muslimerne, siger Carlsen.

– Det er ikke for muslimernes skyld, det er for alle os ikkemuslimer. – For det handler om et stykke dansk virkelighed, som det former sig i en del af befolkningen.

Carlsen understreger, at nye sange har en plads i Højskolesangbogen.

– Der skal være plads til nye, og der skal være en afvejning af gammelt og nyt, siger han.

Den seneste udgave af Højskolesangbogen er fra 2006.

/ritzau/